Germinale / Emile Zola ; introduzione di Annamaria Laserra ; traduzione di Ida Porfido